I'm trying to break the language barrier by posting on this russian site using google translator, hope you don't mind. Anyway I have a dynamic single-player campaign almost finished. It's about a russian spetznaz platoon fighting a guerilla movement. I'm sure you are going to enjoy this piece of work, I've worked on it for 7 months already. So here's the thing: I need few native russian speaking voice-actors for this project before I can publish it. I really hope some of you Russian friends can help me adding some more russian feel to this piece of work with some authentic russian speech.

The manuscript is written in english at the moment but if somebody could translate it to Russian first I would appreciate it very much.
-----
Google перевод:

Привет всем!

Я пытаюсь сломать языковой барьер, размещенной на этом сайте, используя русский переводчик Google, надеюсь, вы не возражаете. Во всяком случае у меня есть динамические кампании одного игрока практически завершена. Речь идет о русском Спецназ взвода борьбы партизанского движения. Я уверен, что вы будете наслаждаться этим произведением, я работал над ней уже 7 месяцев. Так вот вещь: Мне нужно несколько родной русский голос выступая-актеров для этого проекта, прежде чем я могу опубликовать его. Я действительно надеюсь, что некоторые из вас, русских друзей может помочь мне добавить еще несколько русский чувствую к этому часть работы с некоторыми подлинными слова русский.

Рукопись написана на английском языке в данный момент, но если кто-нибудь может перевести его на русский первых я бы очень признателен.
-----

Вольный перевод от СМЕРШ,а:

Привет всем!

Я пытаюсь преодолеть языковой барьер между нами, используя переводчик от кампании гугл, надеюсь вы не будете против. У меня практически завершена динамическая кампания для сингл-плеера. Главные герои этой кампании - русский спецназ, ведущий борьбу с незаконными вооруженными формированиями. Я уверен, что эта кампания Вам понравится. На ее создание у меня ушло 7 месяцев и это была по настоящему большая работа.
Мне нужна ваша помощь в озвучке русских персонажей в этой кампании, что бы я мог ее зарелизить.
Я очень надеюсь, что вы друзья, поможете мне добавить настоящей русской атмосферы в мою кампанию, ведь только русские смогут придать диалогам по настоящему, русский дух.

все диалоги сценария в данный момент написанны на английском языке и если. кто-то сможет перевести их на русский язык для последующей озвучки, я был бы очень признателен.

The Forgotten Few
UNFINISHED

A survival story of a Russian spetsnaz platoon commander and his men struggling through a gruesome counter-terrorist operation

• Single-player campaign of 7 immersive and realistic dynamic missions with variating objectives and scale!
  
• Plan out your missions yourself before actual deployment with available resources and field intelligence at hand!
  
• Whenever approved by higher command, assign men to an assisting Bravo squad and lead them on the field!
  
• Call in air & artillery support at hot situations whenever available!
  
• Lead your 24-man platoon through the hell - will you and your comrades survive?
  
• Every play time a totally different experience!

Detailed features:

• All 7 mission played in the same single scenario
  
• Highly random but still logical and realistic missions
  
• A fixed 24-man platoon for you to manage and command through the campaign
  
• Different mission type designs further divided to various possible sets of objectives
  
• Missions get harder as you proceed but the mission scale is highly random on each mission
  
• The enemy is somewhat organized, able to communicate and call for whatever support they have at hand
  
• Custom UI windows for easy and fast controlling
  
• Loads of other little details here and there for immersion
  
• Desiged for converting onto other maps and incorporating unit addons in the future

Some in-game screenshots: