ArmA3: Оперативная сводка #00048

От: Руководитель проекта
Кому: Пользователи Arma 3
Сведенья: Выход эпизода "Победа", программа Terrain Builder, идентификаторы объектов

ОБЩАЯ СИТУАЦИЯ

Именно в четверг мы окончательно закончили работу над кампанией "Восточный Ветер". Мы пообещали, что выпустим три эпизода, и рады, что смогли преуспеть в этом. Полагаем, что вместе эти эпизоды смогут  предложить достойный опыт в одиночной игре. Не забывайте и о второстепенных задачах! В кампании достаточно много сторонних заданий, которые расширяют ваш спектр действий.

Помимо этого, в обновление 1.14 так же вошло:

• Реактивный  самолет  To-199 "Стервятник" для CSAT.
• Реактивный  самолет  A-164 "Уничтожитель" для НАТО.
• Тяжелый грузовик "Буря" для CSAT различного назначения (грузовой, топливный, ремонтный, для перевозки боеприпасов  и т.д.).
• Достопримечательности Алтиса: заброшенный отель и стадион.
• 13 новых музыкальных треков в бонусной папке для обладателей  (Digital) Deluxe Edition.

Надеемся, что вы получите незабываемый опыт работы с новым контентом  для редактора и насладитесь прохождением уже целой кампании! Команда разработчиков сейчас сконцентрирована на моде Zeus, готовя проект к релизу в ближайшее время.

РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Конструкторы ландшафтов будут рады услышать о том, что мы наконец закончили работу над соответствующим инструментарием под названием Terrain Builder (именуемый ранее Visitor). Поскольку данная версия  еще была не достаточно протестирована , возможны некоторые неполадки в первые дни релиза. Тем не менее, выход данного инструментария - большой шаг к созданию стандартных ландшафтов.

Главной особенностью данной версии TB стало введение статичных ID (идентификаторов) объектов. До этого, ID каждый раз полностью обновлялись при изменении Стратиса и Алтиса. Сейчас же, независимо от проделанных изменений, ID объектов должны оставаться неизменными. По-прежнему рекомендуем вам не опираться в своих сценариях и скриптах на ID объектов, хотя поймите, что некоторые продвинутые приложения  не могут работать иначе. Окружение, включенное в патч 1.14, уже использует данную технологию.

Вместе с тем,  мы решили переименовать Oxygen на Object Builder, делая пакет инструментов Arma 3 более  однотипным. Еще одно дополнение, сделанное по просьбе общественности,  это  P-drive. P-drive представляется из себя стандартный командный файл, который создает виртуальный накопитель (drive) со всеми необходимыми компонентами  для обозревателя  Buldozer в Object Builder. В дальнейшем, мы хотим упростить процесс настройки обозревателя.

Достижение разблокировано! Именно, мы добавили в  игру 5 достижений Steam. Все они связаны с прохождением кампании, и, в основном,  дают возможность похвастаться законченным эпизодом. Не беспокойтесь на счет добавления множества типичных для шутера достижений. Не думаем, что многие из них подходят для Arma ( допустим, "Убейте 50 врагов выстрелом в голову"!). Будут и другие достижения, которые, как мы считаем, отлично подойдут, например  связанные с использованием редактора или Steam Workshop. Мы также не забываем и о результатах опроса по достижениям и других онлайн сервисов.

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА

На Алтисе, помимо новых ключевых локаций, есть еще парочка нововведений! Был добавлен ряд объектов детализирующих окружение, а также были внесены исправления к ряду известных проблем. Руководитель отдела дизайна окружения Мартин Пезлар составил для нас новое оперативное донесение.

ЛОГИСТИКА

Дизайнер Карел Морицкий (Karel Mořický) и программист Филип Садовский (Filip Sádovský) продолжили работу над начальной версией Zeus. Недавно, они изменили схему управления мышкой,  которая теперь соответствует стандарту стратегий  в реальном времени.  Это же нововведение было необходимо для размещения, к примеру, контекстуально-зависимых контрольных точек. Некоторые элементы управления могут быть отражены в настройках, и вам возможно придется перенастроить их, если вы запускали предыдущие версии Zeus.Последние изменения менее заметны: подготовка контента к переводу.

Перевод статьи сделал: Mikezar