Arma2 - стрингтейбл, брифинг, овервью

Главная
Форум
Загрузка
ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3
Другие новости
- Военные новости
- Игровые новости

Страница 1 из 2
1
2
»

Форум » РЕДАКТОР - ArmA 2 » Основное » Arma2 - стрингтейбл, брифинг, овервью

СМЕРШ › Суббота › 06.06.2009 › 19:44 › Сообщение # 1

Генералиссимус

В увольнительной

Группа:: Пользователи

Сообщений:: 3013

Титул:

Структура файла stringtable.xml (да, теперь xml...)
Цитата:
<Project name="Name">
<Package name="Second name">

<Container name="Breefing">
<Key ID="STR_Task1">
<Original>Первая задача</Original>
<German>Первая задача</German>
<Czech>Первая задача</Czech>
<Deutsch>Первая задача</Deutsch>
<Russian>Первая задача</Russian>
<Polish>Первая задача</Polish>
<Hungarian>Первая задача</Hungarian>
<Italian>Первая задача</Italian>
<Spanish>Первая задача</Spanish>
<French>Первая задача</French>
</Key>

<Key ID="STR_Task2">
<Original>Вторая задача</Original>
</Key>
</Container>

<Container name="Persons">
<Key ID="STR_Pers1">
<Original>Василий Пупкин</Original>
</Key>
</Container>

</Package>
</Project>
Здесь все достаточно просто, Container - видимо для удобства сортировки, а может быть эта хрень создавалась специальной прогой.
<Key ID="***"> - это тег стрингтейбла в контейнере, тот к которому обращаемся в миссии. Тут тоже ничего сложного, приоритет имеет <Original></Original>, поэтому для миссий только для русскоязычной аудитории можно использовать лишь его. Остальные - там видно по языкам.
Теперь вопрос - Package и Project в начале и в конце файла - имеет ли их имя специальное значение или это просто от балды и для удобства и называть можно как хочется? Я склоняюсь ко второму варианту.
Думаю не стоит напоминать что вся эта хрень в кодировке UTF-8

Далее брифинг

Едем дальше.
Вообщем брифинг теперь представляет собой совершенно дикую конструкцию, основанную на скриптовых файлах.
Вот подобная конструкция работает в sqf файле.

nul=[] execVM "briefing.sqf";

через init.sqf или любой стартовый файл, как я понимаю.

Код:

// tasks

task2 = player createSimpleTask [localize "STR_Task2"];
task2 setSimpleTaskDestination markerpos "obj2";

task1 = player createSimpleTask [localize "STR_Task1"];
task1 setSimpleTaskDestination markerpos "obj1";

player setCurrentTask task1;

// diary entries
_diary = player createDiaryRecord ["Diary", ["Записки идиота", "Дневник"]];
_log_briefing = player createDiaryRecord ["Diary", ["Специально для тупых", "Брифинг"]];

Тут - task1 = player createSimpleTask [localize "STR_Task1"]; - это типа создание задания.
Это - task1 setSimpleTaskDestination markerpos "obj1"; - указание на маркер отмечающий объект на карте.
player setCurrentTask task1; - это указание активного задания.

Код:

_diary = player createDiaryRecord ["Diary", ["Записки идиота", "Дневник"]];
_log_briefing = player createDiaryRecord ["Diary", ["Специально для тупых", "Брифинг"]];

Здесь такая хрень которая помещается в раздел "Дневник" брифинга и может использоваться как угодно, т.е. можно всякую документацию настрогать туда и все такое. Русский текст заменяется ссылками на стрингтейбл, типа вот так

Код:

_diary = player createDiaryRecord ["Diary", [localize "STR_Razdel1", localize "STR_text_razdel1"]];
_log_briefing = player createDiaryRecord ["Diary", [localize "STR_Razdel2", localize "STR_text_razdel2"]];

Далее - описание к задаче
Код:

Task1 setSimpleTaskDescription[localize "STR_Desc1", localize "STR_Title1", localize "STR_Way1"];

STR_Desc1 - описание задачи
STR_Title1 - заголовок задачи, он же STR_Task1 в createSimpleTask (подменяется)
STR_Way1 - пометка на вейпоинте

Код:

Task1 setTaskState "SUCCEEDED";

Task2 setTaskState "FAILED";

ну тут все понятно, я думаю

Единственный html - это дебрифинг.

Код:

<html>

<title>Title</title>
</head>

</body>
</html>

<localized id="briefing.html_12_0"/> - это, я полагаю, ссылка на стрингтейбл игры, т.е. значения подменяются.

Написано: Wass

Iron Front – Liberation 1944

prizrak-od-war › Суббота › 06.06.2009 › 20:36 › Сообщение # 2

Генерал-майор

В увольнительной

Группа:: Пользователи

Сообщений:: 431

Пока у русского солдата есть пули, спички, самогон-сосите хрен солдаты НАТО, дрожи от страха Пентагон.
"Имя нам- легион! Крови нашей океан, мы не умираем- мы возвращаемся в ад на перегруппировку."- Комиссар Яррик
Наш Бог- Русский Народ! Наш Храм- Русская Земля! Наша Вера- Победа! Наша Песня- Лязг танковых гусениц!

СМЕРШ › Воскресенье › 07.06.2009 › 18:48 › Сообщение # 3

Генералиссимус

В увольнительной