|
   |
| Форум English-speaking section Welcome War and Peacekeepers Chapter 1: War! (Voina i Mirotroitci) |
| War and Peacekeepers Chapter 1: War! (Voina i Mirotroitci) |
› Вторник
› 26.03.2013
› 05:40
› Сообщение # 1
Goodday SARMATers. I would put this on the Russian forum but I cannot type on a Russian keyboard with this computer. So I wanted to post this here in hopes to get a grammatically correct translation of my campaign so I can release to Russian audiences.
I want to start off and say that I have a working knowledge of the Russian language and can effectively communicate in this language. So if there are any Russian mission makers that could help me or collaborate with me and do not speak good English, this should not be a problem. My Russian is still not the best. I write grammatical and spelling mistakes because I am an American...we do write a whole lot of grammatical mistakes even in ENGLISH! It's quite odd when foreigners with bad English make a campaign. No one understands what is going on. I dont want this to happen in my Russian version of this campaign. I want to make the Russian good enough that anyone from the Former Soviet Union could understand it, enjoy it, and play the game....and working with translators here will help my own language skills too. My Russian is getting more rusty since I moved from St. Petersburg since there is no one that speaks Russian in the middle of Texas. So without any more delay here is my post for my new campaign I put on the Bohemia Interactive Forums and hopefully soon on armaholic. War and Peacekeepers Campaign Chapter 1: War! Russian Forces Invade Takistan in 2014 after the withdrawal of US and NATO forces.  Campaign Download: http://www.mediafire.com/?y17dsmqnxouj163 Addons (sorry Danny) Reshmann Province by VesMen & Fogu. http://www.armaholic.com/page.php?id=17246 SIXUPDATER Tag:@ mad_resh ~426mb -Mad Build (required for Reshmann Province) http://www.armaholic.com/page.php?id=17250 SixUpdater Tag @mad_build ~10mb GRU Spetsnaz by Stagler http://www.armaholic.com/page.php?id...&highlight=GRU RH AK Pack by RobertHammer http://www.armaholic.com/page.php?id=9029 RH m16 Pack by RobertHammer http://www.armaholic.com/page.php?id=8056 BMD-2 Pack- Light Armor by Red Hammer Studios http://www.armaholic.com/page.php?id=9767 -Decals Pack for BMD-2-required for bmd? http://www.armaholic.com/page.php?id=9769 Takistan National Army by Clavicula_nox4817 http://www.armaholic.com/page.php?id...ATIONAL%2BARMY IL-76 by SARMAT Studios http://www.armaholic.com/page.php?id=10747 Community Based Addons (all three of them) MODS INCLUDED IN CAMPAIGN DOWNLOAD: Dynamic Shouts by SARMAT Studios -included in campaign download http://www.armaholic.com/page.php?id...NAMIC%2BSHOUTS Ships, Naval Mines, and Naval Objects by hcpookie -included in campaign download http://www.armaholic.com/page.php?id=16181 Russian Desert Camo pack (English Version) by ARMA9W & DarkXess-*MUST CHANGE IN MODFOLDER "ADDON" TO "ADDONS" IF YOU DOWNLOAD FROM ARMAHOLIC* -fixed version included in campaign download. http://www.armaholic.com/page.php?id=16752
Твой американский друг!
  |
| |||
| |||
| Чат сайта |