Цитата Maruk:
Нам требовалось много времени, чтобы приблизиться, наконец, к финалу этого долгого процесса, и я с гордостью представляю релиз-кандидат патча до версии 1.18 и сервер под Линукс для него.

Мы считаем этот патч финальным, но приставка релиз-кандидат означает, что ещё могут возникнуть некоторые проблемы.

Перевод оформил UnKnown

Исправления:

      - Устранен FACEBUG
      - Оптимизирована работа
      - Удаленные испорченные/проблематичные скрипты.

Изменения вносимые публичным патчем 1.16:


      * 5272 - Исправленно: Игра не запускалась под видеокарты ATI при полно-экранном режиме на  Vista x64  с более чем 4 GB RAM.
      * 5273 - Исправленно: Уменьшенна чрезмерная фрагментация виртуальной памяти с видеокартами ATI/AMD.
      * 5276 - Исправленно: Измененная интеграция BattlEye (исправленно "случайные" "выкидывание" игрока с сервера)
      * 5277 - Попытались исправить: возможность нестабильной работы.

Общее:

      * Улучшенная работа (100%-ое увеличение фпс в зависимости от видео параметров настройки и видеокарты)
      * Существенная улучшилась оптимизация с большим расстоянием прорисовки
      * Новые "scripting" функции  (обработка строк, синхронизация мультиплеера)
      * Улучшенная отдача оружия.
      * Улучшенное моделирование динамики поворота самолета (включая улучшенное моделирование руля)
      * Исправлена проблема  с мониторами 16:9.

Мультиплеер:

      * Улучшена и доработана голосовая связь в мультиплеере.
      * BattlEye система anti-cheating.

АИ:

      * Поведение АИ  на мосту улучшенно.
      * Доработан и улучшен АИ.

Стабильность и Совместимость:

      * Исправлена  проблемы с совместимостью с Vista x64 platform с 4 GB RAM.
      * Исправлена  проблема нехватки видео памяти, вызванная 32b пространством виртуальной памяти.
      * Исправлена проблема совместимости, вызванные использованием версий с разными системами защиты.
      * Туман отображается правильно на картах с DX10.

Maruk сообщил на BI FORUMS о выходе нового патча от BIS 1.14.

Основные улучшения

* новый FOV (поле зрения)
* улучшенная производительность (увеличение FR до 100% в зависимости от сцены, граф. настроек и видеокарты)
* значительное улучшение обзора на большие дистанции
* новые скриптовые функции
* исправленная отдача
* улучшенная флайтмодель
* исправлена работа на мониторах 16:9

МП

* множество фиксов, в т.ч. передача голоса через сеть
* античитерская система BattlEye

ИИ

* значительно улучшено поведение ИИ при проходе через мосты
* множество улучшений ИИ в бою
* исправлены ошибки с визуальным и слуховым распознаванием ИИ цели

Стабильность и совместимость

* исправлена совместимость с Вистой x64 c 4GB памяти
* исправлена ошибка "out of memory"
* исправлены проблемы совместимости, связанные с использованием защиты от копирования
* туман теперь отображается корректно на картах DX10

Новое содержание

* ArmA Warfare (МП режим/карта)
* Южный Сахрани
* Морпехи в пустынном камуфляже
* Солдаты в камуфляже Woodland