Аддон вооруженных сил Ичкерии - Страница 2

Главная
Форум
Загрузка
ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3

ArmA ArmA II ArmA OA ArmA 3
Другие новости
- Военные новости
- Игровые новости

Страница 2 из 2 « 1 2
Модератор форума: GUNNER161, Panikaha

Аддон вооруженных сил Ичкерии

Shamn023 › Понедельник › 04.01.2016 › 18:16 › Сообщение # 16

Подполковник

В увольнительной

Группа:: Пользователи

Сообщений:: 102

hunk1998, я не знаю где кто ходил в 2008 году в 6Б2 (который в 89-90 году сменили на 6Б3) и 6Б7- это не бронежилет вообще то, а каска (6Б7-1М).

А если по факту(считая что это каски), 6Б14 и СШ-68 это по вашему разные каски или нет? :)

в 2000 году СШ68 - заменили на 6Б14.

в 2006 году массово происходила переэкипировка ЛС ВС РФ - с 6Б14 на 6Б27, и 6Б7-1М.

В 2005-2008 мы были экипированы в бронежилеты сначала в 6Б11\13 потом в 6Б23 с разгрузкой 6Ш92 (флора, которая с того времени до сих пор стоит на вооружении, варианта с цифрой массово не выпускается 6Ш92), которые начали поступать в войска на склады в 2004 году.

Поэтому если размышлять с точки зрения экипировки - то нет никакого основания считать - что РХС делает армию образца 2010-2014 года :))))

Насколько я знаю, они делают вариант до 2008 года (Флора) и после 2008 года (Цифра).

Дальше вы сами используете тот вариант который вам нужен по экипировке.

Добавлено (04.01.2016, 18:08)
---------------------------------------------
По поводу описания аддона ВС РФ 90ых годов:)

Цитата

Features:

AFRF uniforms and gear in various camo patterns including the VSR-93, "Afghanka", SMK-Sneg, "Urban Butan" and others.
Motorized Riflemen Troops (MSV) units and groups
Internal Troops (VV) units and groups
GRU (Main Intelligence Directorate) recon and urban combat units and groups
Tank Troops units and groups
Assault Aviation (transport helicopters, assault helicopters and combat aircrafts)
Alternative ACE-3 units loadouts (can be installed by copying the contents of the "ACEunits" folder into the "addons" folder) for fans of more realistic gameplay that invovles the use of the ACE3 and TFAR addons

Вы гуглом переводили?

- Motorized Riflemen Troops - такого нет выражения в значении англ. языка. Есть motorized infantry и mechanized infantry (Мотострелки в первом случаи на БТР, во втором на БМП)

-Internal Troops (VV) units and groups , здесь наоборот используется краткая аббревиатура, хотя по сути должна быть использована полная Internal Troops\Forces of Ministiry for Internal Affair (MVD) или просто Internal Troops (VV-MVD). Т.к. иностранцам, а за частую многие Русскоговорящие до сих пор не знают - что ВВ не входит в структуру Министерства Обороны, а являются силами МВД созданные на основе (взята за основу) штатка МСБ\МСП\МСД. Простыми словами иностранцы - чтобы понять кто такие Internal Troops должны будут при желании лезть в Википедию и искать инфу. Иначе они будут их считать как Rebels, а для Геймдева это неправильно по описанию. (этот пункт исключительно совет для полноценности).

-GRU (Main Intelligence Directorate) recon and urban combat units and groups:

1.с переводом этого пункта я вообще сам не понял, что это такое. Ну понятно что есть служба ГРУ (которую военные круги называют просто Military Intellegence, а Main Intellegence Directorate - больше используется не как сама служба, а как структура в политическом смысле (когда схемы рисуют (когда нужно по контексту перевести название структуры, а не по назначению и смыслу) - какие в структуре правительства, МО и МВД есть подразделения, тогда используют это уточняющее название).

У Британцев есть так же Military Intelligence (Служба Ми-4 как аббревиатура, ибо Ми-5 это аналог нашей ФСБ (контрразведки), а Ми-6 аналог Российской СВР). Так вот исходя из классики англ. языка в оригинале - то правильнее по смыслу и понятней для "иностранных" коллег будет - General Directorate of Military Intelligence .(Кстати слово General подразумивает - что высший чин в управлении командный это Генералы, поэтому по смыслу будет правильным, хотя можно было бы использовать иные слова Main например).
В разговорном смысле и в прессе иногда пишут General\Main Intelligence Department. (в расширенном понимании General\Main Military Intelligence Department).

Слово Directorate - свойственен для значения "управления" ближе к значению менеджмента (Совет Директоров например). Либо к Правительственным структурам , тоесть по значению Goverment - Правительство и его председатель (правительства).

2. Касательно второй части : recon and urban combat units and groups....

Перевод я так понимаю должен звучать так: Разведывательные и городские боевые единицы и группы. Тут у меня есть претензия касательно - неправильного представления Спецназа ГРУ в описании и дальнейшей смысловой тавтологией.

Спецназ ГРУ - в своей штатке не имеет никаких urban combat units, все должности называются "Разведчики". Разведчик - стрелок , разведчик - пулеметчик, разведчик - сапер и т.д.

Городских боевых единиц - никаких в Спн ГРУ никогда не было и не будет (имхо). Как и экипировки единой и штатной. ГРуппы формируются и всегда формировались под задачи, так же как и экипировка.

Поэтому правильным описание в данном контексте будет - Spetsnaz units.

Тавтология - Units and Groups . Единицы и Группы. Это по смыслу одно и тоже. Или у Спецназа ГРУ есть одиночки? (по смыслу выглядит это как отдельные единицы и группы). Поэтому предложение то же , что и вверху - переписать на Spetsnaz Units.

-Assault Aviation (transport helicopters, assault helicopters and combat aircrafts):

"Наступательная авиация"? или "Штурмовая авиация?"

-Согласно описанию дальше транспортные вертолеты не входят ни в ту, ни в ту группу.
- Штурмовые вертолеты, всё здорово в РФ есть несколько типов модификация Ми предназначенных для таких целей. (Штурмовых, но не наступательных в широком смысле).
-Боевая авиация или Боевые самолеты.

Самолеты не относятся к наступательной или штурмовой авиации по смыслу (дальше объясню).
Точнее наступательными (с точки зрения тактики) являются только Бомбрадировщики , их прикрытие штурмовики и разведчики - которые в целом избегают боя до последнего и задача штурмовиков - защищать бомбардировщики smile

Тоесть по целям - наступательные , а по характеру действий оборонительные. Итого мы получаем, что наступательная авиация это бомбардировщики.

А Штурмовая авиация - это значение не имеет ничего общего со значением например штурмовых вертолетов или штурмовых операций наземных. (т.к. цель штурма согласно - тактике это способ овладения крепостью, населенным пунктом или сильно укреплённой позицией, заключающийся в быстром нападении крупными силами. (стремительное проникновение в глубину обороны противника с целью овладения укрепленных оборонительных позиций\зданий\сооружений, уничтожения, пленения техники и живой силы противника ).

Поэтому в описании стоило бы просто использовать Military aviation или Combat Aviation. (второе используется в основном как название соединения).

Добавлено (04.01.2016, 18:16)
---------------------------------------------
И еще одно замечание.....

в mod.cpp в архиве:

ссылка на видео:
https://youtu.be/xeI1WYdeM3s

Это досадный баг? smile Т.к. ссылка куда она ведет - не имеет отношения к данному моду насколько я понимаю.

45 полк спецназа Arma3