Создаём массив начального наполнения ящика, можно несколько для каждого свой
запись такая [тип,колво]

_Heap = [["AK74",10],["AKS74PSO",10],["G36A",10],["RPG7V",10],["PK",10],
["100Rnd_762x54_PK",40],["30Rnd_545x39_AK",100],["30Rnd_556x45_G36",100],
["PG7V",30]];

Заполняем ящики предворительно дав им имена (так проще)
те. переменную каждого ящика которую потом будем менять

{_x setVariable ["Heap_Box",_Heap]} forEach [Wb0,Wb1,Wb2,Wb3]

Теперь запускаем цикл который будет дожидаться пока вы незаглянете в Бокс,
при этом - стандартный диалог будет закрыт, определится "ReammoBox"
в который вы заглянули, и пора открывать свой диалог.

While {true} do {
WaitUntil {(format ["%1",findDisplay 106]) != "No display"};
(findDisplay 106) closeDisplay 106;
_ob= nearestObject [player, "ReammoBox"] ;
hint format [ "%1",_ob]; - вот тут будет ваш диалог.
};

Тут главный элемент , переменная "Heap_Box" . одно имя для всех ящиков значительно упрощает скрипт.
маленький пример для демонстации, переменная прекрасно записалась.

Я еще не докопал как хранятся предметы в рюкзаке. Но судя потому что полуотстрелянные магазины в рюкзак не кладутся, это не бот и не ящик.
Причем интересно то как они "не кладутся". Похоже там проверка и проверка через ammo "прокси-бота", поскольку все это происходит далеко не мгновенно -- вначале магазин исчезает из инвентаря, потом возвращается обратно. Но это пока догадки, докопаю -- отпишусь.

@Slon
По поводу идеи что обсуждали недавно. К примеру мы смогли бы отследить количество патронов в магазине который кладется в ящик. А вот как дать боту из такого "скриптового ящика" (типа массива _Heap) полуотстрелянный магазин?

Что касается "Рюкзака", то он работает с дополнительным скриптом который полностью доступен.
Для того чтобы хранить частично отстреленые магазины -
информацию о колве патронов сохранять для используемого магазина при каждом выстреле и придётся вешать
на каждого бота массив (магазины,% использования)

Нечто похожее я использовал для пушек D30 & M119 чтобы сделать два типа снарядов.
http://arma.at.ua/forum/28-1715-1

Вопчем проверка на количество патронов в магазине, происходит так:
создается бот
боту выдается оружие стреляющее всеми существующими в игре магазинами. (ACE_MagChecker)
дальше в цикле для всех магазинов юнит (_unit) передает оружие боту (_dummy)
_unit action["DROPMAGAZINE", _dummy, _typeEUM];
И смотрится его ammo.

Вопчем изврат тот еще. и все это плохо совместимо с другими аддонами.

Сразу открываются куча вкусных возможностей:
1) полностью свой, насколько угодно навороченный функционал, например работа с несколькими ближайшими ящиками.
2) перетаскивание предметов из ящика в ящик.
3) если делать вещмешки, то можно будет таскать из мешка в ящик и обратно напрямую (а не через себя как асе).
4) в арма есть такой неприятный момент как выбрасывание предметов из ящика при его переполнении, причем выброшенное материализуется довольно далеко от ящика, меня лично это очень бесит, можно легко запутаться. В других играх обычно выводят окно в духе "нельзя положить, ящик переполнен". Можно будет сделать аналогично.
5) В офп, а затем в арма я реализовывал "квестовые предметы" как магазины к Throw.
Точнее Throw некоторым образом патчился: в список его muzzles добавлялся "Inventory", а "квестовые предметы" прописывались как магазины к классу Inventory. Сами эти магазины не занимали слотов (type = WeaponHardMounted) и можно было таскать их сколько угодно. Я планировал юзать это в первую очередь для разных типов карт, часов, gps, рации, ключей от машин (планировался доступ ко всему этому только при наличии соответствующих предметов), и всяких квестовых предметов типа записок, топ-сикред папок с документами, и т.д.
Так вот, сейчас, когда я юзаю способ аналогичный асе, у мну след. проблема:
мы можем видеть такие предметы в ящиках и можем брать их оттуда, но перекинуть их из слотов персонажа обратно в ящик уже никак. Так как мы не знаем с каким ящиком идет работа.
Если же делать с полной подменой окошка, все будет ок.

ЗЫ.
Кстати, Слон, ты предлагал этот способ по аське, но я что-то отмахнулся тогда. Ну конечно, охота было найти способ работающий везде, а не только в кампаинг-мод.

ЗЗЫ. Вторую арму особо еще не глядел, но там в этом плане нисколько не лучше, команд читающих содержимое ящика вроде как не предвидится.

ЗЗЗЫ. На всякий, пример того как можно прочитать содержимое ящика в режиме кампании я выкладывал тут:
http://www.ofpec.com/forum/index.php?topic=33419.msg230475#msg230475

Object = type createVehicleLocal position

другие игроки его невидят и немогут повредить, наполнение полностью подконтрольно.

Вообще думал что команда добавлена по просьбе асе, так как им это нужнее всего, но странно, новый асе продолжает использовать старую эвристику, а код в целом стал еще больше и непролазнее.