ARMA 3: ДОКЛАД ОБ ОБСТАНОВКЕ #00141

СИТУАЦИЯ

Стартовало Релиз-Кандидат тестирование версии 1.56 еще не вышедшего обновления Эдэн. Если вы хотите учавствовать, код доступа в ветке Стима: Arma3Update156RC. Актуальная дата релиза будет определенна базируясь на результатах теста, но эта дата должна быть где то в середине этого месяца. Пожалуйста посетите страницу обзора разработки с деталями и некоторыми предосторожностями. В частности одно из предупреждений сейчас это совместимость с сохранениями кампании. Вы не сможете загрузить сохранения 1.56 в старой версии 1.54 из-за фиксов инвентаря. Сохранения кампании перенесутся с 1.54 в новую версию 1.56 (Общий прогресс, не в середине сценария) Пожалуйста запомните это и думайте над тем что бы сделать резервное копирование своих сохранений перед тем как устанавливать новую версию. Или же в альтернативном варианте вы можете создать новый профиль пользователя что бы перенести RC тесты. Спасибо всем вам заранее за помощь нам в продвижении к релизу!

ИНТЕЛЛЕКТ

Subreddit Армы 3 принес новый талисман, который дезайнил артист Bohemia Interactive Ziying Shao. Мы хотим также заметить классную волонтерскую работу проведенную subreddit командным персоналом. Они проделывают отличную работу наблюдая, информируя и стилизуя это сообщество. Snoo передает вам привет! Интернет нуждался в большем количестве щенков, последнее фото разработки включает в себя Флинна, новою собаку охранника комманды Браво. Детали фона включают в себя Старшего Дизайнера Vladimir Hynek , который работает по подготовке новых шрифтов для апдейта Эдэн. Дополнительным преимуществом этой работы является то, что игра будет поддерживать больше символов азиатских языков. Даже если официального перевода Китайского языка не существует, игра будет в состоянии отображать наиболее релевантные текстовые символы как вы и просили. Организация Electronic Sports Masters проводила финалы для их Серии-А глобальной лиги Захвата Флага. Наш друг MicOne стримил это событие, во время которого Русский KND.Squad боролся против Испанского 88th Co. “Walking Death” за первое место. Вы можете посмотреть весь бой в этой записи, и не забывайте просматривать ESM каналы для того что бы не пропустить следующие мероприятия. Еще вам возможно понравится короткая “ARMA Noir” машинима сделанная человеком Ed Vyse. Ее стиль и выбор музыки отличаются от того что мы привыкли видеть в видео про Арму – продолжайте в том же духе!

ОПЕРАЦИИ

Нас часто спрашивали о статусе разных продолжающихся охот на проблемы (баги). Прежде всего , есть неопределенные обстоятельства, при которых униформы исчезают в мультиплеере. Пока конкретный и чистый метод воспроизводства отсутствует и это осложняет попытки отследить источник проблемы. Если у вас есть изолированый репро, пожалуйста поделитесь им в соответствующем разделе.
Это чаще всего происходит в режимах которые используют много скриптов инвентаря. Один угол атаки для нас это работать над узко-уровневой мультиплеерной оптимизацией инвентаря. Они должны привести в наборе команды сценария, которые могут выбрать и применить экипировку в гораздо более дружественной для сети манере, и также помочь избежать разных типов глитчей инвентаря. Части этого кода уже используются в интеграции Арсенала Редактора Эдэна, но оно еще не совсем готово для широкого использования. Мы будем испытывать это самостоятельно в системе Возрождения. Сервер Альтис Лайф ломается еще больше, и эту проблему еще труднее решить. Это нереально для нас хостить сервер такого типа в полной дебаг обстановке. Нужные моды слишком комплексные и страдают от ошибок даты в многих местах, приводя к огромному количеству предупреждений журнала(логов), затрудняя нахождение какой-либо информации. Заметьте что эти ошибки логов даже не высвечиваются в течении нормального геймплея, но они спамят дебаггеров. Мы также не исключаем что действительно есть проблема в движке, что может являтся причиной этих крашей, но все что мы смогли сделать, это добавить больше и больше диагностики к специальным билдам профилирования, и попросить администраторов чтобы они это проверили. Один такой билд был опубликован сегодня, так что мы не сдаемся!

Тем временем Лидирующий Программист Vojtech Hladik начал работать над скриптовыми командами которые позволят создавать простые обьекты (декорирующие). Этот тип обьекта не симулирован как полный обьект (или транспортное средство) и также поглощает меньше ресурсов вашего компьютера. Их так же не нужно синхронизировать по сети так часто. Это значит им не хватает много функциональности, таких как взаимодействия или разрушения. Основная задача этих простых обьектов построить классные композиции в критических сценариях / режимных территориях. Также рассматривается возможность интегрировать создание этих объектов в пост – релизном редакторе Эдэна.

ЛОГИСТИКА

Еще одно небольшое обновление анти-чита было применено в основной ветке с помощью BattleEye на прошлой неделе. Мы заканчивем отчет о работах проведенных на этой неделе дополнительным сообщением о новых анимациях которые были упомянуты две недели назад. Кодер Анимации Martin Kaspar опубликовал небольшое и быстрое видео, для того что бы показать различия более четко, и еще он опубликовал отрывок скрипта что бы показать как вы можете вызывать старые варианты в конкретных пользовательских кат-сценах. Для справки: новые классы анимаций - "AmovPercMwlkSlowWrflDf_ver2" (ходьба) и "AmovPercMtacSlowWrflDf_ver2" (тактический), против старых "AmovPercMwlkSlowWrflDf" (ходьба) и "AmovPercMtacSlowWrflDf"(тактический).

Перевод статьи сделал: Daniil19