Оперативное донесение: Обновление Алтиса

Боевая единица: Мартин Пезлар, руководитель отдела дизайна среды
Кому: Пользователи отдела разработки Arma 3
Сведенья: Улучшение окружения: локации, детализация & обновления

ОЦЕНКА

Мы рады представить вам полностью доработанный ландшафт Алтиса. Как мы упоминали ранее, наряду с другими улучшениями, в данном обновлении представлены два значимых дополнения к острову. Хотя общее количество объектов увеличилось всего на 0.5%,  и составило в общей сложности 1779883, мы уверены, что эти изменения добавили кардинальные изменения, внеся новые возможности в игровой процесс и разнообразие в городское окружение.

Эти дополнения - никакие-то "горящие" необдуманные изменения, а скорее наоборот, хорошо взвешенные и давно запланированные. Тем не менее, поскольку до выхода Arma 3 время стремительно уменьшалось, мы сменили приоритеты. В итоге, мы решили не включать эти локации, планируя в дальнейшем добавить их в обновление в соответствующем качестве. Вот теперь-то они дождались своего часа, надеюсь, что вы поймете, что этого стоило подождать!

КЛЮЧЕВЫЕ МОМЕНТЫ

Такие большие локации как "Призрачный отель" и "Стадион " - представляют особый интерес.  В других более линейных шутерах,  подобные игровые зоны занимают отдельные карты. В Arma 3 же,  это уже другой лакомый кусок пирога под названием Алтис. Эти уникальные территории создают массу возможностей как для одиночной, так и для сетевой игр. Так навскидку, можно укрепить стадион и сделать что-то вроде осады. Хотите поразвлечься и повалять дурака? Нет проблем: проведите  соревнования по легкой атлетики в сетевой игре!

Призрачный отель - уже принципиально иное. Это достаточно большая и атмосферная локация,  характеризующаяся рядом уникальных особенностей.  Здесь находится главное здание отеля - многоэтажная конструкция, которая идеально подходит для сетевой CQC - окруженная бассейнами жилыми помещениями. Весь комплекс был заброшен несколько лет тому назад, так что общий вид довольно жутковат. Здесь совершенно другая атмосфера, особенно ночью. Мы с нетерпением ждем, какие же вы сценарии придумаете!

ДЕТАЛИЗАЦИЯ

Помимо этих новых локаций,  по всему Алтису можно найти множество аутентичных объектов. Мы добавили киоски, банкоматы, телефонные будки, игровые площадки и прочее на улицы, пляжи и порты. Все это в целом  визуально улучшает игровое восприятие и предлагает больше игровых возможностей для сценариев и существующих модов. Эти же объекты можно вручную разместить через редактор.  Кроме того, свыше 80 указателей было добавлено на перекрестки по всему Алтису, чтобы облегчить передвижение по острову. Изменения коснулись так же скучных полей в восточной части острова - были улучшены  настройки ландшафта и растительности.

Острова Стратис и Алтис стали использовать недавно внедренную технологию статичных идентификаторов. Она должна обеспечить неизменность ID объектов, размещенных на WRP ландшафтах, независимо от того, что мы добавляем, удаляем,  изменяем на основной карте. Другими словами,  для сценариев, использующих конкретный ID - это должно стать последним разом, когда произошло полное изменение идентификаторов.

КАЧЕСТВО

Новая версия острова так же включает ряд исправлений ошибок, о которых вы ранее сообщали через Feedback Tracker. Спасибо вам огромное! Однако, хоть мы и пытались избежать серьезных неполадок, просим принимать во внимание, что только что размещенные объекты могут конфликтовать с вашими сценариями. Советуем вам проверить ваши миссии, после обновления карты, дабы убедиться в их функциональности, и, если необходимо, сделать соответствующие изменения.

Хоть мы и "усложнили" некоторые локации, проведенное тестирование показывает, что не было зафиксировано заметного влияния на стабильность или производительность игры. Но если вы столкнетесь с проблемами, связанными с картой (плавающие/сдвинутые объекты) сразу же свяжитесь с нами через обратную связь (Feedback Tracker, категория 'Visual-Environment'). Надеемся, что вам понравится дополненная версия ландшафта! Увидимся на Алтисе!

Перевод статьи сделал: Mikezar