ArmA3: Оперативная сводка #00049

От: Руководитель проекта
Кому: Пользователи Arma 3
Сведения: Подведение итогов кампании,  разработка Zeus

ОБЩАЯ ОБСТАНОВКА

За последнюю неделю вышло не мало нововведений: заключительный эпизод кампании, реактивные самолеты, новые локации для Алтиса (которые во многих других играх являются отдельными игровыми уровнями), программа Terrain Builder и многое другое.  Для получения дополнительной информации смотрите срочное и техническое донесения. А поскольку наших игровых отчетов всегда мало игрокам, кодировщик Мартин Грегор опубликовал оперативное донесение об исправленных реактивных самолетах, рассказал о 3D моделях и о том, как сделать их функциональными.  Кодировщики исправили конфигурацию и настроили систему вооружения,  усовершенствовали модели полета, приборную панель в кабине пилота и анимации отдельных элементов. Кроме того, каждый реактивный самолет обладает своими неповторимыми характеристиками. В заключении, Мартин упомянул, что не собирается останавливаться на достигнутом и в скором времени нас ждут уже новые наработки.

Тем временем, основная работа по Zeus подходит к концу. Последнее (на данный момент) что было добавлено - это модуль непосредственной авиационной поддержки при помощи которого вы быстро сможете вызвать  поддержку с воздуха или ракетный удар. Разработчики проекта сейчас сконцентрированы на устранение ошибок и неполадок, готовя мод к релизу и последующей блокировки данных.

РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

Информационные бюллетени, касательно конкурса "Make Arma Not War" уже были разосланы.  В них идет речь о предположительной дате открытии регистрации и подачи заявок. Как упоминалось ранее, зависеть это будет от прогресса нашей команды по привязке игры к Steam Workshop. Мы уже близки к реализации полностью внутренней структуры т.е к публикации аддона и его скачиванию через Steam. В бюллетени также упоминается о голосовании и о различных способах поддержки заявок на конкурс.

Существует известная проблема  с инструментом Object Builder и связанного с ним  обозревателя Buldozer.  Непосредственный запуск OB из Steam, может прервать работу обозревателя. Однако, все корректно работает при запуске инструмента через ярлык или лаунчер.

В случае с Terrain Builder возникают другие проблемы. Инструмент не обрабатывает данные, недавно преобразованные в двоичную систему ( в версии 59).  Т.е эти данные Arma 3 не могут быть использованы,  однако новые исходные данные  или же лицензированные исходные данные  могут. Мы ищем решение. TB был выпущен "таким", собственно эта же версия использовалась и внутри компании. Следующим шагом станет внедрение существенных улучшений и исправлений.

ОПЕРАТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Настройка БПЛА продолжается, на эту тему Борживой Хлава (Bořivoj Hlava) сообщает: "игроки просили нас дать им возможность ставить  маркеры прямо через терминал БПЛА. Когда мы рассмотрели это предложение, нам показалось разумным ввести  для БПЛА схожую с картой возможность. Так что, теперь игроки могут создавать маркеры двойным щелчком ЛКМ, отдельные контрольные точки   Shift +ЛКМ, и  несколько контрольных точек  Ctrl +ЛКМ." Это изменение уже должно в скором времени  появиться в отделе разработки.

Только перед выходом версии 1.14, члены сообщества выявили проблемы ( в версии для разработчиков) с технологией ID статичных объектов . В общем, технология работает с инструментами и с самим движком, но не в скриптах, использующие эти ID. Наша команда не привыкла прибегать к подобным скриптовым командам, поэтому-то это и не было учтено. А вот ряд модов от сообщества еще как на них базируются. Мы решили, что нужно свернуть технологию до тех пор пока она не будет доработана , между прочим, решение уже найдено.  Т.е текущая версия 1.14, а так же инструмент Terrain Builder,  не поддерживают статичные ID объектов.

ЛОГИСТИКА

Обновление 1.14 привело к обвалу серверов. Проблема  в срочном порядке была исправлена уже на следующий день. Мы можем представить разочарование тех игроков,  которым пришлось  ждать нормализации работы серверов. Подобного не было и в наших планах, поэтому мы всячески стараемся избегать подобных ситуаций. В подобные меры входят как  тщательное автоматическое тестирование, так и открытый тест готовых обновлений (что позволяет модерам  разработать свое дополнение  до выхода обновления). Но не все так просто. Часто проблемы не возникают в версии для разработки  из-за отсутствия сильных различий  с выходным продуктом. Или же они возникают только в пользовательском контенте. Имеется ввиду,  что это такой контент, который использует движок и функциональность скриптов совершенно иным образом, ранее нами не предусмотренный, но в этом нет вины пользователя. Еще один  обвал серверов  случился в связи с обновлением Steam, который мы не в состоянии проконтролировать. В общем, мы делаем все возможное.

Перевод статьи сделал: Mikezar